פרקי

פרקי
פרקי

ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

פֵּירֵק [לְפָרֵק, מְ, יְ-]

1.разбирать, разделять на части 2.расформировать 3.вывихнуть

פֵּירַק אוֹתוֹ מִנִשקוֹ

разоружил его

פֵּירַק לְגוֹרמִים

разложил на множители (мат.)

————————

פרקי

ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

פָּרַק [לִפרוֹק, פּוֹרֵק, יִפרוֹק]

1.разгружать 2.разряжать (оружие) 3.разоружать

פָּרַק עוֹל

1.нарушал закон 2.развратился

פָּרַק עוֹל מֵעַל צַווָארוֹ

уклонялся от выполнения долга

פָּרַק מֶתַח / מְתָחִים

сбросить напряжение, разрядиться

פּוֹרֵק עוֹל

нарушающий правила

פָּרַק אֶת הַמֶתַח / הַמְתָחִים

снял напряжение

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "פרקי" в других словарях:

  • פרקי השנה — עונות השנה {{}} …   אוצר עברית

  • פרקי חזנות — פיוטים, מזמורים, זמרת תפילות {{}} …   אוצר עברית

  • פרקי-אבות — מסכת אבות, מסכת בסדר נזיקין {{}} …   אוצר עברית

  • תיקון חצות — פרקי תהילים וקינות שראוי לאומרם בלילות {{}} …   אוצר עברית

  • Pirke Aboth — Pirke Avot Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam Cet article f …   Wikipédia en Français

  • Pirke Avot — Le traité Avot (hébreu : אבות « pères » ou « principes ») est le neuvième et dernier de l’ordre Nezikin dans la Mishna. Seul traité à ne pas aborder des points de Loi juive, il comprend cinq chapitres d’apophtegmes et de… …   Wikipédia en Français

  • Pirké Avot — Pirke Avot Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam Cet article f …   Wikipédia en Français

  • Pirqé avot — Pirke Avot Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam Cet article f …   Wikipédia en Français

  • Traité Avot — Pirke Avot Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam Cet article f …   Wikipédia en Français

  • Traité des Pères — Pirke Avot Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam Cet article f …   Wikipédia en Français

  • Pirkei Avot — Rabbinical Eras Chazal Zugot Tannaim Amoraim Savoraim Geonim Rishonim Acharonim Pirkei Avot (Hebrew: פרקי אבות‎), which translates to English as Chapters of the Fathers is a compilation of the ethical teachings and maxims of the Rabbis of the… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»